"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Acquainted with ( পরিচিত ) I am acquainted with her.
  • Differ with ( ভিন্ন মত হওয়া (ব্যক্তি) ) I differ with you on this point.
  • Aim at ( লক্ষ্য করা ) He aimed his gun at he bird.
  • Obsessed with ( উদ্বিগ্ন ) He is obsessed with the idea.
  • Taste for ( রুচি ) She has no taste for music.
  • Comment on ( মন্তব্য করা ) He commented favorably on the point.

Idioms:

  • Crying need ( জরুরী প্রয়োজন ) Mass education is the crying need of Bangladesh.
  • A blessing in disguise ( বিপরীতে হিত ; প্রথমে খারাপ হিসেবে মনে হলেও পরবর্তীতে ভালো হয় ) Sam's motorcycle accident was a blessing in disguise because he got enough insurance money.
  • Birds eye view ( মোটামোটি ধারণা ; এক নজর ) He took a bird’s eye view of the flood-stricken area from an aeroplane.
  • Carry the day ( জয়লাভ করা ) Rajib, the best player of the school, carried the day in the annual sports.
  • Achilles heel ( দুর্বলতা বা ত্রুটি ) He is trying to hide but everybody knows his achilles' heel
  • In lieu of ( পরিবর্তে ) Give me this pen in lieu of that.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • অনুগ্রহ করে বসুন - Please have a seat
  • আমাদের লাভের চেয়ে লোকসান বেশি - We lost more than we gain
  • খরচ করার মত আমার কাছে কিছুই নেই - There’s nothing I can spend
  • কল করার জন্য ধন্যবাদ। এখনকার মতো রাখি - Thanks for calling. Bye for now
  • আমরা কেন যাচ্ছি না... - Why don’t we move on to …
  • তোমাকে এখানে পেয়ে ভালো লাগলো! - It’s good to have you here!