Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Look for ( খোঁজা ) I am looking for a good job.
  • Envy of ( ঈর্ষা ) I have no envy of him.
  • Burst out ( ফেটে পড়া ) He burst out laughing at my joke.
  • Disgrace to ( কলঙ্ক ) He is disgrace to his family.
  • Quick of ( চটপটে ) He is quick of understanding.
  • Polite in ( নম্র ) He is polite in his manners. (Polite to strangers).
  • A bed of roses thorns ( কন্টকময় জীবন ) Life is nothing but a bed of roses.
  • Ins and outs ( খুঁটিনাটি সব কিছু ) I know the ins and outs of the matter.
  • a piece of cake ( খুবই সহজ ) This assignment is a piece of cake
  • A blessing in disguise ( বিপরীতে হিত ; প্রথমে খারাপ হিসেবে মনে হলেও পরবর্তীতে ভালো হয় ) Sam's motorcycle accident was a blessing in disguise because he got enough insurance money.
  • but me no buts ( কিন্তু কিন্তু করো না )
  • Slip of the tongue ( বলায় সামান্য ভুল ) This is a slip of the tongue, don't lay much stress on it.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি নিজেকে অনেক পরিশ্রমী মনে করি - I consider myself hardworking
  • দিনটা আজ ভাল নয় - The day is not auspicious
  • তোমার নিয়মিত দাঁত ব্রাশ করা উচিত - You'd better brush your teeth regularly
  • একটা আরামদায়ক বিছানা মানেই দিনের সব ক্লান্তি দূর - A comfortable bed means the relief of all the day's fatigue
  • তিনি কথা রাখেন না - He does not keep his word
  • না। শুধুই আমরা। - No. It's just us.