খায়   [khay | khāẏa] /verb/

খায় in English

verb

(1) eats; consumes solid food
ভোজন করে; আহার করে

(2) drinks; consumes liquid
পান করে

(3) takes (medicine, bribe, etc.); accepts
গ্রহণ করে

(4) suffers; experiences (a blow, loss, etc.)
ভোগ করে; প্রাপ্ত হয়

(5) suits; fits; matches
মানানসই হয়; খাপ খায়

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

মার খায় — gets beaten; suffers a loss (প্রহার সহ্য করে; ক্ষতিগ্রস্ত হয়)
ঘুষ খায় — takes bribes (উৎকোচ গ্রহণ করে)
খাপ খায় — fits; matches; suits (মানানসই হয়)
ধরা খায় — gets caught (ধৃত হয়)
হিমশিম খায় — struggles; gets overwhelmed (বিপাকে পড়ে)

বিপরীত শব্দ

ফেলে, বমি করে, উপবাস করে

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

সে প্রতিদিন সকালে একটা আপেল খায়।

- He eats an apple every morning.

রহিম চা খায় না।

- Rahim doesn't drink tea.

এই রঙের সাথে ওই রঙটা ঠিক খাপ খায় না।

- That color doesn't quite fit with this color.

ছেলেটি রোজ স্কুলে মার খায়।

- The boy gets beaten at school every day.

Collocations

ভাত খায়, পানি খায়, মার খায়, ঘুষ খায়, খাপ খায়, ধরা খায়

শব্দের রূপভেদ

Root: খা

ব্যবহার বিধি

'খায়' (khay) is the third-person ordinary present tense form of the verb 'খাওয়া' (khawa). In Bengali, it is used broadly for eating, drinking, smoking, taking medicine, and even experiencing abstract things like a beating or a loss.

Related Words:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Proportionate to ( আনুপাতিক ) Punishment should be proportionate to offence.
  • Look up ( শব্দার্থ খোঁজা ) Look up the word in the dictionary.
  • Plead with ( ওকালতি করা (ব্যক্তি) ) I pleaded with him for justice.
  • Preside over ( সভাপতিত্ব করা ) He presided over the meeting.
  • Deaf to ( শুনতে অনিচ্ছুক ) He is deaf to my request.
  • Trust with ( বিশ্বাস করা (জিনিস) ) You may trust me with the work.
  • Catch red handed ( হাতে নাতে ধরা ) The thief was caught red handed.
  • Gift of the gab ( বাককটুতা ) An advocate should have the gift of the gab.
  • Rank and file ( সাধারণ লোক ) We should pay attention to the rank and file of the country.
  • A blessing in disguise ( বিপরীতে হিত ; প্রথমে খারাপ হিসেবে মনে হলেও পরবর্তীতে ভালো হয় ) Sam's motorcycle accident was a blessing in disguise because he got enough insurance money.
  • At home ( দক্ষ ) He is at home in mathematics.
  • cringing flatterer ( খঁয়ের খা )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • গ্যাস স্টেশন থেকে ডান দিকে মোড় নিবেন - Take a right at the gas station
  • পাপের বিরুদ্ধে দাড়াও পাপ সরে যাবে - Resist the devil and he will flee from you
  • মোবাইলটি মেরামত করতে হবে - The mobile has to be repaired
  • অভিজ্ঞতা না থাকলে, ছোট কাজ দিয়েও শুরু করা যায় - If you lack experience, you can start with small tasks
  • হ্যা, তাই বটে - Yes, that is so
  • আমি বাংলাদেশি - I am Bangladeshi