কোঁকড়া-চুল   [kokra-chul | kō̃kaṛā-cula] /noun, adjective/

কোঁকড়া-চুল in English

noun

(1) curly hair; curled hair; wavy hair
কুঞ্চিত কেশ; ঢেউখেলানো চুল

adjective

(1) curly-haired
কোঁকড়ানো চুলবিশিষ্ট

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

কোঁকড়া-চুলের অধিকারী — possessor of curly hair (যার চুল কোঁকড়ানো)
কোঁকড়া-চুলের মাথা — curly-haired head (কুঞ্চিত কেশযুক্ত মাথা)
কোঁকড়া-চুল আঁচড়ানো — combing curly hair (কুঞ্চিত কেশ বিন্যাস করা)

সমার্থক শব্দ

কুঞ্চিত কেশ, কোঁকড়ানো চুল, ঢেউখেলানো চুল, বক্রকেশ

বিপরীত শব্দ

সোজা চুল, খাড়া চুল

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

তার একমাথা কালো কোঁকড়া-চুল।

- She has a head full of black curly hair.

কোঁকড়া-চুল সামলানো বেশ কঠিন হতে পারে।

- Managing curly hair can be quite difficult.

সেই কোঁকড়া-চুল ছেলেটি আজ আবার এসেছিল।

- That curly-haired boy came again today.

Collocations

কালো কোঁকড়া-চুল, কোঁকড়া-চুলের অধিকারী, কোঁকড়া-চুলের মেয়ে

শব্দের রূপভেদ

Root: কোঁকড়া-চুল  |  Plural: কোঁকড়া-চুলগুলো

ব্যবহার বিধি

A compound word formed by 'কোঁকড়া' (curly) and 'চুল' (hair). While primarily a noun phrase, it frequently functions as an adjective (Bahuvrihi compound) meaning 'curly-haired'.

পূর্ববর্তী শব্দ : কোঁকড়া পরবর্তী শব্দ : কোঁকড়ানো

Related Words:

See কোঁকড়া-চুল also in:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

Browse all ›
  • Beware of ( সতর্ক হওয়া ) Beware of pick-pockets.
  • Differ on ( ভিন্ন মত হওয়া (ব্যপার) ) I differ with you on this point.
  • Die by ( মারা যাওয়া (বিষ) ) He died by poison.
  • Good at ( দক্ষ ) He is good at tennis.
  • Vain of ( অহঙ্কারী ) She is vain of her beauty.
  • Need of ( প্রয়োজনীয় ) I am in need of more money.

Idioms

Browse all ›
  • By chance ( দৈবাৎ ) I met him on the way by chance.
  • but me no buts ( কিন্তু কিন্তু করো না )
  • As if ( যেন ) He swims so beautifully as if he is the Olympic gold medalist.
  • At once finger ends ( নখদর্পণে ) All these facts are at his finger ends.
  • In no time ( শীঘ্র ) He will finish the work in no time.
  • Slip of the pen ( লেখায় অসতর্কতাবশতঃ সামান্য ভুল ) This mistake is due to a slip of the pen.

Bangla to English Expressions (Translations):

Browse all ›
  • তাপমাত্রা উল্লেখযোগ্যভাবে কমে গেছে - The temperature has dropped significantly
  • সে দাড়ি রাখে - He wears a beard
  • তুমি কি এটা আগে করেছ? - Have you done this before?
  • আপনি কখন দোকান খোলেন সকালবেলা? - What time do you open in the morning?
  • তুমি চেকআপের জন্য কতদিন পর পর ডাক্তারের কাছে যাও? - How often do you go to doctor for checkup?
  • আমি তোমার মতো এতো টিভি দেখি না - I don’t watch TV as much as you

সর্বাধিক খোঁজা শব্দ (E2B)

সবগুলো দেখুন

English Grammer

View All
    

Important Links

More Links

© 2026. All right reserved.