"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Prefer to ( অধিক পছন্দ করা ) I prefer coffee to tea.
  • Brood on (over) ( মন খারাপ করা ) Do not brood over your misfortune.
  • Listen to ( শোনা ) Listen to the news on the radio.
  • Provide against ( পূর্বে ব্যবস্থা করা ; সরবরাহ করা ) You must provide against evil days for your children.
  • Compare with ( তুলনা করা (সদৃশ বস্তু) ) Rabindranath may be compared with Shakespeare.
  • Want of ( অভাব ) We have no want of money.

Idioms:

  • vile sycophant ( খঁয়ের খা )
  • In vogue ( চালু ) This custom is not in vogue now.
  • bunch of fives ( মুষ্টি ; পাঁচ আঙ্গুলের মুঠো ) Rock can break anything with his bunch of fives.
  • A slow coach ( কর্মকুণ্ঠ ও মন্থর ব্যাক্তি ) Roky is known as a slow coach to his friend circle.
  • At dagger drawn ( খড়গহস্ত ) The two brothers are now at daggers drawn.
  • In order to ( উদ্দেশ্য ) He came here in order to meet my mother.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ধরে রাখার জন্য ধন্যবাদ - Thank you for holding
  • আমার প্রচুর সময় আছে - I have plenty of time
  • কি হতো যদি আমি বাসটি মিস করতাম? - What if I miss the bus?
  • তোমাদের দুজনকে রেখে যাচ্ছি পরিচিত হওয়ার জন্য! - I’ll leave you two to get acquainted!
  • চোরটা হাতে নাতে ধরা পড়ল - The thief was caught red handed
  • আমার তাড়া আছে। - I’ve fishes to fry.