ওজনে   [ojone | ojane] /noun, adverb/

ওজনে in English

noun

(1) in weight; regarding weight
ওজনের দিক থেকে; ভারে

(2) during weighing; in the act of measuring weight
মাপার সময়; পরিমাপকালে

adverb

(1) by weight
ওজন অনুসারে

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

ওজনে কম দেওয়া — to give short weight; to underweigh (পরিমাপে কম দেওয়া)
ওজনে ঠকানো — to cheat in weighing (মাপের সময় প্রতারণা করা)
ওজনে ভারী — heavy in weight (অধিক ওজনবিশিষ্ট)

সমার্থক শব্দ

ভারে, মাপে, পরিমাপে

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

দোকানদার আমাকে ওজনে কম দিয়েছে।

- The shopkeeper gave me less in weight.

এই পাথরটি ওজনে অনেক ভারী।

- This stone is very heavy in weight.

তারা জিনিসপত্র ওজনে বিক্রি করে।

- They sell goods by weight.

Collocations

ওজনে কম, ওজনে বেশি, ওজনে ভারী, ওজনে ঠকানো

শব্দের রূপভেদ

Root: ওজন

ব্যবহার বিধি

This is the locative form (সপ্তমী বিভক্তি '-এ') of the noun 'ওজন' (weight), commonly used to indicate measurement or the act of weighing.

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Anxious for ( উদ্বিগ্ন ) He is anxious for getting a job.
  • Compete for ( প্রতিযোগিতা করা (কোন কিছু) ) He competed for the first position.
  • Disgusted with ( বিরক্ত ) I am disgusted with him at his conduct.
  • Complain to ( অভিযোগ করা (ব্যক্তি) ) The complained to the Director against the Manager about her behavior.
  • Busy with ( ব্যস্ত ) He is busy with his studies.
  • Appetite for ( ক্ষুধা ) The patient has no appetite for food.
  • be up and doing ( উঠে-পড়ে লাগা )
  • Build castles in the air ( আকাশ কুসুম চিন্তা করা ) Don't idle away your time in building castles in the air.
  • Apple of discord ( বিবাদেয় বিষয় ) The paternal property has become an apple of discord between the two brothers.
  • Catch red handed ( হাতে নাতে ধরা ) The thief was caught red handed.
  • Moot point ( অমীমাংসিত বিষয় ) Dowry system is still a moot point in Bangladesh.
  • clever hit ( কথার মতন কথা )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • হঠাৎ করে শিলাবৃষ্টি শুরু হয়েছে - It suddenly started hailing
  • সে তো খোকা - He is but a baby
  • ইমিগ্রেশনের কাগজপত্র ঠিকঠাক না হলে বড় বিপদ হতে পারে - If the immigration paperwork isn’t in order, it can lead to serious trouble
  • আকাশ মেঘাচ্ছন্ন, তাই ছাতা নিতে ভুলবেন না - The sky is overcast, so don’t forget your umbrella
  • টম অবশেষে তার ইচ্ছা পূরণ করতে পেরেছে। - Tom finally got his wish
  • না, দশ মিনিটেই হেঁটে যাওয়া যাবে / হেঁটে গেলে দশ মিনিট লাগবে। - No, it's just a ten-minute walk.