উপস্থাপনা   [uposthapona | upasthāpanā] /noun/

উপস্থাপনা in English

noun

(1) presentation; performance; staging
পরিবেশনা; প্রদর্শন; মঞ্চায়ন

(2) submission; representation; putting forward
পেশ করা; দাখিল; অভিযোগ বা প্রস্তাব উত্থাপন

(3) introduction; hosting
পরিচয় প্রদান; অনুষ্ঠান পরিচালনা

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

বিষয়বস্তুর উপস্থাপনা — presentation of the subject matter (আলোচ্য বিষয়ের প্রদর্শন বা ব্যাখ্যা)
নাটক উপস্থাপনা — staging of a play (নাটক মঞ্চস্থ করা)
দাবি উপস্থাপনা — submission of a demand (কর্তৃপক্ষের কাছে দাবি পেশ করা)
সংবাদ উপস্থাপনা — news presentation; news reading (টেলিভিশন বা রেডিওতে খবর পাঠ বা পরিবেশন)

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

অনুষ্ঠানের উপস্থাপনা খুব সুন্দর ছিল।

- The presentation of the program was very beautiful.

তিনি তার গবেষণাপত্রের চমৎকার উপস্থাপনা করেছেন।

- He gave an excellent presentation of his research paper.

আদালতে নতুন প্রমাণ উপস্থাপনা করা হয়েছে।

- New evidence has been submitted in the court.

তার সংবাদ উপস্থাপনা করার ধরনটি বেশ আকর্ষণীয়।

- His style of news presentation is quite attractive.

Collocations

চমৎকার উপস্থাপনা, তথ্য উপস্থাপনা, অনুষ্ঠান উপস্থাপনা, সরাসরি উপস্থাপনা, পাওয়ারপয়েন্ট উপস্থাপনা

শব্দের রূপভেদ

Root: উপস্থাপন

ব্যবহার বিধি

Widely used in academic, cultural, media, and formal contexts to denote the act of presenting, hosting, or submitting.

See উপস্থাপনা also in:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Render into ( অনুবাদ করা ) Render the passage into Hindi.
  • Stare at ( একদৃষ্টিতে তাকানো ) She stared at me.
  • Heir to ( উত্তরাধিকারী (সম্পত্তি) ) He is the heir to his uncle’s property.
  • Pretend to ( ভান করা ) He does not pretend to high birth.
  • Talk of ( কথা বলা (কোন জিনিস) ) I am talking to (with) Mr. Roy of (about, over) the matter.
  • Wonder at ( অবাক হওয়া ) I wonder at his ignorance.
  • Take to one's heels ( ছুটিয়া পালানো ) The thieves took to their heels to see the police.
  • In fine ( পরিশেষ ) In fine he declared his plan.
  • In a nut shell ( খুব সংক্ষেপে ) Tell the story in a nut shell.
  • Chip of the old block ( বাপকা বেটা ) He is a chip of the old black.
  • when pigs fly ( কখনও না ) I will help you when pigs fly
  • Household word ( সকলের পরিচিত নাম ) Mother Teresa's name has now become a household word.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনাকে দেখে ভালো লাগলো - Good to see you
  • তোমাকে আমার কিছু জিজ্ঞসা করার আছে - I have something to ask you
  • কেন মাথা খারাপ করছেন? - Why are you losing your temper?
  • সবাই চায় তারা যদি বেশি অবসর সময় পেতো! - Everyone wishes they had more free time!
  • কে যেন ডাকছে মনে হল - It seemed as if somebody was calling me
  • আমি এটি ফেরত দিতে চাচ্ছিলাম - I'd like to return this please