উদ্দেশ্য   [uddessho | uddēśya] /noun, adjective/

উদ্দেশ্য in English

noun

(1) purpose; aim; motive; intention; object; design
লক্ষ্য; অভিপ্রায়; মতলব; কারণ

(2) subject (of a sentence in grammar)
ব্যাকরণে বাক্যের কর্তা বা যার সম্পর্কে কিছু বলা হয়

adjective

(1) intended; aimed at; directed towards
উদ্দিষ্ট; লক্ষ্যকৃত

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

উদ্দেশ্য সাধন করা — to achieve one's purpose (লক্ষ্য পূরণ করা)
উদ্দেশ্যহীন ভাবে — aimlessly (বিনা কারণে বা লক্ষ্য ছাড়া)
অসৎ উদ্দেশ্য — ulterior motive; malicious intent (খারাপ মতলব)
উদ্দেশ্য প্রণোদিত — motivated by a specific intention; intentional (কোনো বিশেষ লক্ষ্য দ্বারা চালিত)

বিপরীত শব্দ

উদ্দেশ্যহীনতা

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

তার এখানে আসার উদ্দেশ্য কী?

- What is his purpose for coming here?

সে অসৎ উদ্দেশ্য নিয়ে এই কাজটি করেছে।

- He did this work with a malicious intention.

ব্যাকরণে বাক্যের দুটি প্রধান অংশ থাকে: উদ্দেশ্য ও বিধেয়।

- In grammar, a sentence has two main parts: subject and predicate.

Collocations

মহৎ উদ্দেশ্য, অসৎ উদ্দেশ্য, আসল উদ্দেশ্য, উদ্দেশ্য সাধন, উদ্দেশ্য প্রণোদিত

শব্দের রূপভেদ

Root: উদ্দেশ্য  |  Plural: উদ্দেশ্যসমূহ

ব্যবহার বিধি

In everyday conversation, 'উদ্দেশ্য' primarily means purpose, aim, or intention. In Bengali grammar, it specifically refers to the 'subject' of a sentence, which is usually paired with 'বিধেয়' (predicate).

See উদ্দেশ্য also in:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Divide into ( বিভক্ত করা (অংশ) ) It was divided into several parts.
  • Made of ( তৈরি ) This ring is made of gold.
  • Prompt in ( চটপটে (উত্তর) ) He is prompt in his answer.
  • Enquire into ( অনুসন্ধান করা (কোন ব্যপার) ) He enquired of me into the matter.
  • Zeal for ( প্রবল উৎসাহ ) He has a zeal for social work.
  • Part from ( বিচ্ছিন্ন হওয়া (ব্যক্তি) ) He parted from his friend.
  • By no means ( কোন ভাবেই না ) I shall by no means call on him.
  • At stake ( বিপন্ন ) His life is at stake now.
  • Head and ears ( সম্পূর্ণরূপে ) He is over head and ears in debt.
  • Maiden speech ( প্রথম বক্তৃতা ) His maiden speech fell flat on the audience.
  • walk in someone shoes ( কারো অভিজ্ঞতা বা অবস্থানে থাকা বোঝায় ) When you walk in my shoes, you might understand.
  • in the doldrums ( উদাসীন ভাবাপন্ন )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এই মুহূর্তে এখান থেকে চলে যাও - Leave the place this very moment
  • সজীব আলাপচারিতায় নিমগ্ন ছিল - Sojib is lost in the conversation
  • ইন্টারনেট শেখার ক্ষেত্রে সাহায্য করে, এটি সমানভাবে বিপথগামীও হতে পারে - While the internet aids learning, it can equally lead astray
  • - খুব বেশি দেরি না হলে তোমার জন্য সারা জীবনই অপেক্ষা করব।
  • চেক আউটের সময় কোনটা? - What time is check out?
  • দুঃখিত, কিন্তু আমি অক্ষম - Sorry, but I'm unable