Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Contrary to ( বিপরীত ) His action is contrary to his words.
  • Agree with ( একমত হওয়া (ব্যক্তি) ) I agree with you on this point
  • Object to ( আপত্তি করা ) He objected to my proposal.
  • Careful of ( যত্নবান ) He is careful of his money.
  • Overcome with ( দমন করা ) He was overcome with fatigue.
  • Destined to ( ভাগ্য নির্দিষ্ট ) He was destined to death.
  • Man of straw ( অপদার্থ লোক ) We do not care a fig for a man of straw like him.
  • Square meal ( পেট ভরা আহার ) He is too poor to have a square meal every day.
  • Through thick and thin ( বাধা বিপত্তির মধ্য দিয়ে ) Reveka followed her husband through thick and thin.
  • Book worm ( বইয়ের পোকা; গ্রন্থকীট ) Don't be a book worm.
  • Out of doors ( বাহিরে ) It is rather cold out of doors.
  • walk in someone shoes ( কারো অভিজ্ঞতা বা অবস্থানে থাকা বোঝায় ) When you walk in my shoes, you might understand.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • প্রকৃতির কাছাকাছি থাকলে মন আর শরীর, দুটোই ভালো থাকে - Staying close to nature keeps both the mind and body well
  • এটা এখনও টিকে আছে। - It’s still there.
  • শীতে আমি সবসময় একটা গরম চাদর কাছে রাখি - During winter, I always keep a warm shawl handy
  • ছোট্ট একটা অনুসন্ধানেই পাওয়া যায় অজস্র সমাধান - A simple search brings countless solutions
  • এটি কি একেবারে সঠিক নাম / নাম্বার? - Is that definitely the right name/number?
  • তোমার জুতাটা মচ-মচ করছে - Your shoe is creaking