আমরা   [amra | āmarā] /pronoun/

আমরা in English

pronoun

(1) we
আমি-র বহুবচন; বক্তা ও তার সঙ্গীরা

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

আমরা আমরাই তো — It's just us (implying informality, closeness, or no need for formalities) (নিজেদের মধ্যে; আপনজনদের মধ্যে (আনুষ্ঠানিকতার প্রয়োজন নেই অর্থে))
আমরা সবাই — All of us (আমাদের সকলে)
আমরা দুজন — The two of us (আমি এবং অন্য একজন)

বিপরীত শব্দ

তোমরা, তারা, ওরা

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

আমরা আগামীকাল ঢাকা যাব।

- We will go to Dhaka tomorrow.

আমরা এই কাজটি একসাথে সম্পন্ন করব।

- We will complete this task together.

আমরা সবাই রাজা আমাদের এই রাজার রাজত্বে।

- We are all kings in the kingdom of our king.

Collocations

আমরা সবাই, আমরা দুজন, আমরা বাঙালি

শব্দের রূপভেদ

Root: আমি  |  Plural: আমরা

ব্যবহার বিধি

First-person plural pronoun. In Bengali, it is the plural form of the singular pronoun 'আমি' (I). The possessive and objective form is 'আমাদের' (our/us).

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Devoid of ( বর্জিত ) He is devoid of common sense.
  • Play on ( বাজানো ) He played on guitar.
  • Think over ( চিন্তা করা (কোনকিছু) ) Think carefully over his advice.
  • Overcome by ( দমন করা ) He was overcome by anger.
  • Attend upon ( সেবা করা ) She attends upon her mother.
  • Diffident of ( সন্দিগ্ধ ) I am diffident of success.
  • At once back and call ( বাধ্য ) He is always at my back and call.
  • By no means ( কোন ভাবেই না ) I shall by no means call on him.
  • Pros and cons ( খুঁটিনাটি ) You should consider the Pros and cons of the system.
  • Dead against ( তীব্র বিরোধী ) I am dead against his proposal.
  • As if ( যেন ) He swims so beautifully as if he is the Olympic gold medalist.
  • a rotten apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few rotten apples.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি কি তোমাকে সাহায্য করতে পারি? - Can I help you?
  • অনুষ্ঠান যতই ছোট হোক, তাতে যোগ দেওয়ার সৌজন্যতা থাকা উচিত - No matter how small the event, it should have the courtesy to attend
  • আপনি কি অন্য কিছু পছন্দ করবেন? - Would you like to choose something else?
  • আমরা ন্যায়বিচার চাই - We want justice
  • গেম খেলতে খেলতে কখন যে সময় উড়ে যায় বোঝাই যায় না - While playing games, you don’t even realize how time flies
  • ওটার বানানটা কিভাবে করেন বলবেন দয়া করে? - How do you spell that, please?