আড়ত   [arot | āṛata] /noun/

আড়ত in English

noun

(1) wholesale market; warehouse; storehouse; entrepot
পাইকারি বাজার; গুদাম; মালগুদাম

(2) agency; commercial establishment; depot
বাণিজ্যিক কেন্দ্র; আড়ঙ্গ

(3) factory; fort (historical or rare usage)
কারখানা; দুর্গ

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

আড়তদার — wholesale merchant; warehouse owner; commission agent (পাইকারি ব্যবসায়ী; আড়তের মালিক)
আড়তদারি — commission agency; the business or commission of a wholesaler (আড়তদারের ব্যবসা বা তার প্রাপ্য কমিশন)
মাছের আড়ত — fish wholesale market (মাছের পাইকারি বাজার)
চালের আড়ত — rice wholesale market (চালের পাইকারি বাজার)

সমার্থক শব্দ

গুদাম, মালগুদাম, আড়ঙ্গ, ভাণ্ডার, পাইকারি বাজার

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

কৃষকরা তাদের ধান আড়তে বিক্রি করতে নিয়ে গেছে।

- The farmers have taken their paddy to the wholesale market to sell.

এই এলাকায় চালের বড় আড়ত রয়েছে।

- There is a large wholesale rice market in this area.

ভোরবেলা মাছের আড়তে প্রচুর ভিড় হয়।

- The fish wholesale market gets very crowded in the early morning.

Collocations

চালের আড়ত, মাছের আড়ত, সবজির আড়ত, আড়তদার

শব্দের রূপভেদ

Root: আড়ত  |  Plural: আড়তগুলো

ব্যবহার বিধি

Commonly used in South Asia to refer to a wholesale market or warehouse, especially for agricultural products like rice, fish, and vegetables.

পূর্ববর্তী শব্দ : ভ্রাতৃজায়া পরবর্তী শব্দ : পুনরুদ্ধার

Related Words:

See আড়ত also in:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

Browse all ›
  • Accompanied by ( সঙ্গী হওয়া ) He was accompanied by his father.
  • Opportunity for ( সুযোগ ) I have no opportunity for (of) doing the work.
  • Distinguish between ( প্রভেদ করা ) Distinguish between a phrase and a clause.
  • Control over ( নিয়ন্ত্রণ ) He has no control over his brother.
  • Lame of ( খোঁড়া ) He is lame of one leg.
  • Die in ( মারা যাওয়া (শান্তি) ) Let me die in peace.

Idioms

Browse all ›
  • Hard and fast ( বাঁধা ধরা ) There is no such hard and fast rule in this matter.
  • bunch of fives ( মুষ্টি ; পাঁচ আঙ্গুলের মুঠো ) Rock can break anything with his bunch of fives.
  • A bed of roses ( সুখ-স্বাচ্ছন্দ্যপূর্ণ জীবন ) Many people think that life is a bed of roses
  • At least ( অন্ততঃ ) At least one hundred boys will come to school today.
  • Slow coach ( অলস প্রকৃতির লোক ) You cannot expect much from a slow coach like him.
  • In cold blood ( ঠান্ডা মাথায় ) They committed this murder in cold blood.

Bangla to English Expressions (Translations):

Browse all ›
  • এই পোশাকটা ইস্ত্রি করার চেষ্টা করলাম, কিন্তু ভাঁজগুলো যাচ্ছে না - I tried ironing this dress, but the wrinkles just won’t go away
  • ভিড়ের মধ্যে হারিয়ে গেলে বাচ্চাদের কী করতে হবে তা শেখান - Teach children what to do if they get lost in a crowd
  • বৃষ্টি হচ্ছে, ছাতা এনেছো? - It's raining, have you brought an umbrella?
  • এই চাকরিটা হবে স্বাভাবিক উন্নয়ন (আমার ক্যারিয়ারে) - This job would be a natural progression
  • সে অল্প কথার লোক - He is a man of few words
  • আমি মনে করি যে। - I thing/ seem/ guess/ assume that

সর্বাধিক খোঁজা শব্দ (E2B)

সবগুলো দেখুন

English Grammer

View All
    

Important Links

More Links

© 2026. All right reserved.