আগাছা   [agacha | āgāchā] /noun/

আগাছা in English

noun

(1) weed; useless plant; unwanted vegetation
অবাঞ্ছিত উদ্ভিদ; বুনো গাছ

(2) useless or harmful person; undesirable element in society
সমাজের ক্ষতিকর বা অকেজো ব্যক্তি; জঞ্জাল

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

আগাছা নিড়ানো — to weed out; weeding (জমি থেকে অবাঞ্ছিত গাছ তুলে ফেলা)
আগাছানাশক ওষুধ — herbicide; weedkiller (যে রাসায়নিক পদার্থ দিয়ে আগাছা ধ্বংস করা হয়)
সমাজের আগাছা — scum of society; useless people (সমাজের অকেজো বা ক্ষতিকর মানুষ)
আগাছার মতো বাড়া — to grow like weeds; to proliferate rapidly (খুব দ্রুত ও যত্রতত্র বৃদ্ধি পাওয়া)

সমার্থক শব্দ

অবাঞ্ছিত উদ্ভিদ, পরগাছা, বুনো গাছ, জঞ্জাল, তৃণগুল্ম

বিপরীত শব্দ

ফসল, উপকারী উদ্ভিদ, অর্থকরী ফসল

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

বৃষ্টির পর জমিতে প্রচুর আগাছা জন্মেছে।

- A lot of weeds have grown in the field after the rain.

কৃষকরা ধানক্ষেত থেকে আগাছা পরিষ্কার করছেন।

- The farmers are clearing weeds from the paddy field.

সমাজের এই আগাছাদের উপড়ে ফেলতে হবে।

- These undesirable elements of society must be uprooted.

Collocations

আগাছা পরিষ্কার করা, আগাছা নিড়ানো, আগাছায় ভরা, আগাছানাশক

শব্দের রূপভেদ

Root: আগাছা  |  Plural: আগাছাগুলো

ব্যবহার বিধি

Primarily used in an agricultural context to denote unwanted plants, but frequently used metaphorically to describe corrupt, useless, or harmful individuals in a community.

পূর্ববর্তী শব্দ : আগা-গোড়া পরবর্তী শব্দ : আগাড়ি

Related Words:

See আগাছা also in:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

Browse all ›
  • Absorbed in ( নিবিষ্ট ; মগ্ন ) Scientist is absorbed in experiment
  • Apply to ( আবেদন করা (ব্যক্তি) ) He applied to he Secretary for the post.
  • Charge with ( অভিযোগ করা (ত্রুটি) ) He was charged with theft.
  • Enquire of ( অনুসন্ধান করা (ব্যক্তি) ) He enquired of me into the matter.
  • Destined to ( ভাগ্য নির্দিষ্ট ) He was destined to death.
  • Open at ( উন্মুক্ত করা বা খোলা ) Open at page 20 of English book.

Idioms

Browse all ›
  • Burning question ( তীব্র বিতর্কের বিষয় ) The problem of the dowry system is the burning question of the day.
  • A bolt from the blue ( সম্পূর্ন অপ্রত্যাশিত ) The news of his father's death came to him as a bolt from the blue.
  • walk in someone shoes ( কারো অভিজ্ঞতা বা অবস্থানে থাকা বোঝায় ) When you walk in my shoes, you might understand.
  • In full swing ( পুরাদমে ) The school is now in full swing.
  • By hook or by crook ( যে কোন উপায়ে ) You must do this work by hook or by crook.
  • In time ( ঠিক সময়ে ) He reached the station in time.

Bangla to English Expressions (Translations):

Browse all ›
  • যাই হোক না কেন? - Whatever?
  • আমি এই বিষয়ে কিছুই জানিনা - I know nothing in this connection
  • আপনার কি মনে হয় এই নির্বাচন পরিবর্তন আনবে? - Do you think this election will bring change?
  • আমি সবসময় আল্লাহ্‌’র কাছে প্রার্থনা করি তিনি যেন তোমার সাথে সবসময় থাকেন - I always pray to God that he will be with you every time
  • আজকের বৈঠকের বিষয় হলো... - The topic of today’s meeting is…
  • এটা ভাল হবে। - It’ll prove good.

সর্বাধিক খোঁজা শব্দ (E2B)

সবগুলো দেখুন

English Grammer

View All
    

Important Links

More Links

© 2026. All right reserved.