Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Require of ( প্রয়োজন হওয়া (কোন কিছু) ) I required a loan of him.
  • Tolerant of ( সহিষ্ণু ) We must be tolerant of opposition.
  • Add to ( যোগ করা ) Add this to that.
  • Relevant to ( প্রাসঙ্গিক ) Your remark is not relevant to the point.
  • Lacking in ( অভাব আছে এমন ) He is lacking in courage.
  • Compare with ( তুলনা করা (সদৃশ বস্তু) ) Rabindranath may be compared with Shakespeare.
  • At one’s own sweet will ( খুশি মতো ) He still does it at his own sweet will.
  • Hold water ( ধোপে টেকা ; কার্যকরি হওয়া ) This policy will not hold water in this situation.
  • To the contrary ( কাহারও বক্তব্যের বিপক্ষে ) In the court he said nothing to the contrary.
  • vile sycophant ( খঁয়ের খা )
  • Irony of fate ( ভাগ্যের পরিহাস ) He could not succeed by irony of fate.
  • Chip of the old block ( বাপকা বেটা ) He is a chip of the old black.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমার একটু পরামর্শ দরকার - I need a little advice
  • আপনাদের রুম ভাড়া কতো? - how much is a room?
  • লেগে থাক, তুমি জিতবে - Keep stay, you will win
  • তোমার মত বোকা আর দেখিনি - I have not seen such a fool as you are.
  • সে ভেবে ভেবে দড়ি হয়েছে - He has been reduced to a skeleton through anxiety ; He has worn himself out by worries
  • আমার দুইটা রুম লাগবে - I am going to need two rooms