Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Jealous of ( ঈর্ষা পরায়ণ ) I am not at all jealous of his fortune.
  • Occur to ( মনে হওয়া ) The idea never occurred to me.
  • Zest for ( অনুরাগ ) She has no zest for music.
  • Key to ( সমাধানের উপায় ) He has found out the key to his problem.
  • Tide over ( অতিক্রম করা ) He will soon tide over the difficulty.
  • Warn of ( সতর্ক করা ) He warned me of the danger.
  • In the mean time ( ইতিমধ্যে ) Lila will come here to-night. In the mean time you should get her room ready.
  • Hush money ( ঘুষ ) He offered a hush money to suppress the murder.
  • when pigs fly ( কখনও না ) I will help you when pigs fly
  • Out of order ( বিকল ) This car is out of order.
  • Birds eye view ( মোটামোটি ধারণা ; এক নজর ) He took a bird’s eye view of the flood-stricken area from an aeroplane.
  • Rank and file ( সাধারণ লোক ) We should pay attention to the rank and file of the country.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আয় বুঝে ব্যয় কর - Cut your coat according to your cloth
  • ঢাকা যাওয়ার টিকিটের দাম কত? - How much is the ticket price to Dhaka?
  • আমি সত্যিই আমার মেয়ের হাসি খুশি মুখ দেখাটা মিস করি - I really miss seeing my daughter’s happy smiling face
  • এটা এত আরামদায়ক একটি বৃষ্টির দিন! - It’s such a cozy rainy day!
  • এমনকি একটি ছোট বাড়িও অনন্য মনে হয় যখন এটি পরিপাটি রাখা হয় - Even a small house feels unique when it’s kept tidy
  • আমি সত্যিই এটা (উপকার) মূল্যায়ন করবো - I'd really appreciate it