Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Difference between ( পার্থক্য ) There is no difference between the two brothers.
  • Weak in ( কাঁচা ) He is weak in Mathematics.
  • Zest for ( অনুরাগ ) She has no zest for music.
  • Heir to ( উত্তরাধিকারী (সম্পত্তি) ) He is the heir to his uncle’s property.
  • Long for ( কামনা করা ) He longed for fame.
  • Object to ( আপত্তি করা ) He objected to my proposal.
  • A bolt from the blue ( সম্পূর্ন অপ্রত্যাশিত ) The news of his father's death came to him as a bolt from the blue.
  • Red letter day ( স্মরণীয় দিন ) The 21 February is a red letter day in the history of Bangladesh.
  • Catch red handed ( হাতে নাতে ধরা ) The thief was caught red handed.
  • clever hit ( কথার মতন কথা )
  • In the mean time ( ইতিমধ্যে ) Lila will come here to-night. In the mean time you should get her room ready.
  • Bid fair ( ভালো কিছু আশা করা ) He bids fair to be a good doctor.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • মহামারিতে হাজার হাজার লোক মারা গেল - Thousands of people died in the epidemic
  • সে মূহুর্তে আমার মাথা ঠিক ছিল না - I went off my head on that moment
  • সবার মতো হতে চেষ্টা না করে, নিজের বিশেষত্বটা খুঁজে বের করো - Don’t try to be like everyone else; find your uniqueness
  • কবে যে বেতন পাবো? - When on earth will I get my salary?
  • তোমাকে শিখতে হবে - You have to learn
  • তার সর্দি লেগেছে - He has caught cold