অমূল্য   [omullo | amūlya] /adjective/

অমূল্য in English

adjective

(1) invaluable; priceless; extremely precious
যার মূল্য নির্ধারণ করা যায় না; অত্যন্ত মূল্যবান

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

অমূল্য রতন — priceless gem; highly treasured person or thing (অত্যন্ত মূল্যবান বস্তু বা প্রিয় ব্যক্তি)
অমূল্য সম্পদ — invaluable asset; priceless treasure (মহামূল্যবান ধন বা বস্তু)
অমূল্য সময় — precious time (অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ বা মূল্যবান সময়)

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

সময় মানুষের জীবনের এক অমূল্য সম্পদ।

- Time is an invaluable asset in human life.

তার এই অমূল্য অবদানের কথা আমরা কখনো ভুলব না।

- We will never forget his invaluable contribution.

জাদুঘরটিতে অনেক অমূল্য প্রাচীন নিদর্শন সংরক্ষিত আছে।

- Many priceless ancient artifacts are preserved in the museum.

বিপদে বন্ধুর দেওয়া উপদেশ আমার কাছে অমূল্য মনে হয়েছিল।

- The advice given by my friend in danger seemed priceless to me.

Collocations

অমূল্য সম্পদ, অমূল্য রতন, অমূল্য সময়, অমূল্য অবদান, অমূল্য জীবন

শব্দের রূপভেদ

Root: মূল্য

ব্যবহার বিধি

Used to describe things, both tangible (like artifacts) and intangible (like time, advice, or life), whose worth is too high to be calculated in monetary terms.

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Liking for ( রুচি ) She has a liking for music.
  • Deprived of ( বঞ্চিত ) He was deprived of his property.
  • Similar to ( সদৃশ ) This pen is similar to that.
  • Overcome with ( দমন করা ) He was overcome with fatigue.
  • Grateful for ( কৃতজ্ঞ (কোনকিছু) ) I am grateful to you for your help.
  • Pride on ( গর্ব করা ) He prides himself on his high birth.
  • host in himself ( একাই একশ )
  • Dead against ( তীব্র বিরোধী ) I am dead against his proposal.
  • Gala Day ( উৎসবের দিন ) The 15th August is a gala day to the Indians.
  • Far and wide ( সর্বত্র ) His fame as a scholar spread far and wide
  • cringing flatterer ( খঁয়ের খা )
  • As usual ( যথারীতি ) He is late as usual.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এই বৈঠকে আপনাদের উপস্থিতিকে আমি সত্যিই মূল্যায়ন (ভালো চোখে দেখা) করছি - I really appreciate your attendance to this meeting
  • সংকোচ করবে না - Don’t hesitate
  • তোমাকে আমার কিছু শেয়ার করার আছে - I have something to share with you
  • আমি এই বিষয়ে কিছুই জানিনা - I know nothing in this connection
  • বৃষ্টির কারণে বাইরে যাওয়া সম্ভব হচ্ছে না - It’s impossible to go outside because of the rain
  • আমি ২ মিনিটের মধ্যে আসছি - I’ll be back in 2 minutes