"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Acquainted with ( পরিচিত ) I am acquainted with her.
  • Hard of ( কম শোনা ) He is hard of hearing.
  • Oblige to ( বাধিত করা ) I am obliged to him for his co-operation.
  • Entitled to ( অধিকারী ) He is entitled to a reward for his honesty.
  • Marry to ( বিবাহ দেওয়া ) He married his daughter to a rich man.
  • Disgrace to ( কলঙ্ক ) He is disgrace to his family.

Idioms:

  • Get rid of ( মুক্তি পাওয়া ) Try to get rid of that rogue.
  • By hook or by crook ( যে কোন উপায়ে ) You must do this work by hook or by crook.
  • By far ( সর্বাংশে ) He is by far the best boy in the class.
  • Slip of the tongue ( বলায় সামান্য ভুল ) This is a slip of the tongue, don't lay much stress on it.
  • All on a sudden ( হঠাৎ ) All on a sudden a tiger came out of the bush.
  • Carry the day ( জয়লাভ করা ) Rajib, the best player of the school, carried the day in the annual sports.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • দয়া করে একটু ধরুন - Just a moment, please
  • তুমি সেখানে গেলেই ভালো হইত - You had better go there
  • তুমি বিনোদনের জন্য কি কর? - What do you do for fun?
  • গুজব আছে যে। - There’s a rumor that
  • আমি কি তোমাকে একটু কষ্ট দিতে পারি দরজাটা খুলতে বলে? - Could I trouble you to open the door for me?
  • কেউ কি আপনাকে এতে সাহায্য করেছিলো? - Was anyone helping you with this?