"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Favourable for ( অনুকূল (কোনকিছু) ) This situation is favorable to me for doing this.
  • Superior to ( উৎকৃষ্টতর ) This type of rice is superior to that.
  • Look into ( অনুসন্ধান করা ) I am looking into the matter.
  • Heir of ( উত্তরাধিকারী (ব্যক্তি) ) He is the heir of his uncle.
  • Deaf to ( শুনতে অনিচ্ছুক ) He is deaf to my request.
  • Responsible to ( দায়ী (প্রাধিকার) ) He is responsible to the committee for his action.

Idioms:

  • Of course ( অবশ্যই ) Of course, you know what that means
  • Lion's share ( সিংহভাগ ) He took the lion's share of the profit.
  • Heart and soul ( সর্বান্তঃকরণে ) Try heard and soul and you will succeed.
  • Out of the wood ( বিপদমুক্ত ) He is not yet out of the wood.
  • To the backbone ( হাড়ে হাড়ে ) The boy is wicked to the backbone.
  • be in ones bad books ( কারও অপ্রিয় হওয়া )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • কিছু মনে না করলে আমাকে বিষয়টা ব্যাখ্যা করতে পারবে? - Would you mind explaining it to me?
  • কিছু মনে করো না, সব ঠিক আছে! - Never mind, it’s fine!
  • রাস্তাটা মেরামত করা দরকার - The road needs repairing
  • আমি কি এটি গিফট হিসেবে প্যাক (র‍্যাপিং পেপার দিয়ে) করে দিবো? - Shall I giftwrap it?
  • ধন্যবাদ, আমি একটু ব্যস্ত আছি কিছুদিন ধরে - Thanks, I’ve been keeping busy
  • মে মাসের মধ্যভাগে - In the middle of May