Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Deaf to ( শুনতে অনিচ্ছুক ) He is deaf to my request.
  • Grateful to ( কৃতজ্ঞ (ব্যক্তি) ) I am grateful to you for your help.
  • Cure of ( আরগ্য হওয়া ) He will be cured of the disease very soon.
  • Zealous for ( আগ্রহী ) He is zealous for improvement.
  • Count for ( গণ্য হওয়া ) His advice counts for nothing.
  • Refer to ( বিচারার্থে পাঠানো ) Refer the matter to him for enquiry.
  • Catch red handed ( হাতে নাতে ধরা ) The thief was caught red handed.
  • Beat black and blue ( প্রচন্ড প্রহার করা ; উত্তম-মধ্যম দেওয়া ) They beat the thief black and blue.
  • At once finger ends ( নখদর্পণে ) All these facts are at his finger ends.
  • In the long run ( পরিশেষে ) You will have to suffer in the long run.
  • Die in harness ( কর্মরত অবস্থায় মারা যাওয়া ) Dr. Sen died in harness.
  • be on ones back ( একেবারে কুপোকাত )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি তোমায় দেখে মুগ্ধ হলাম - I am impressed to see you
  • কখন পারবে তুমি এটা? - What time would you make it?
  • ট্যাক্সির বদলে মেট্রোতে চল যাই; এটা দ্রুত আর সস্তা - Let’s take the metro instead of a taxi, it’s quicker and cheaper
  • এত দেরি হলো কেন? - Why are you so late?
  • আপনার টিকেট নিশ্চিত হয়েছে - Your tickets have been confirmed
  • যা হওয়ার হয়ে গেছে। - Forget what happened.