Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Popular with ( জনপ্রিয় ) He is popular with all for his good behaviour.
  • Crave for ( আকাঙ্খা করা ) He craves for wealth.
  • Compare with ( তুলনা করা (সদৃশ বস্তু) ) Rabindranath may be compared with Shakespeare.
  • Pity for ( করুণা ) Have pity for the poor.
  • Alarmed at ( আতঙ্কিত ) We were alarmed at he news.
  • Prevent from ( বারণ করা ; প্রতিরোধ করা ) I prevented him from going there.‌
  • At dagger drawn ( খড়গহস্ত ) The two brothers are now at daggers drawn.
  • In vain ( বৃথা ) All his attempts were in vain.
  • In a hurry ( তাড়াহুড়ার মধ্যে ) Don't do the work in a hurry.
  • At one’s own sweet will ( খুশি মতো ) He still does it at his own sweet will.
  • Read between the lines ( তাৎপর্য বোঝা ) Try to read between the lines of the letter.
  • At bay ( কোনঠাসা ) The tiger was at bay in the bush.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি কি জানালার পাশে আসন পেতে পারি? - Can I get a window seat?
  • তোমার সাথে সময় কাটানো আমার জন্য কঠিন মনে হচ্ছে - I’m having a hard time spending with you
  • আপনি কোথায় বাস করেন? - Where do you live?
  • আমি অভিজ্ঞতা ভিত্তিক পারিশ্রমিক আশা করছি - I expect experience based remuneration
  • সরকারি প্রতিশ্রুতিগুলো কতটা বাস্তবায়িত হয়, সেটা সময়ই বলে - Only time tells how many government promises are fulfilled
  • আমি কি আপনার নামটা জানতে পারি দয়া করে? - May I have your name, please?