"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Attend upon ( সেবা করা ) She attends upon her mother.
  • Abound with ( প্রচুর পরিমাণে থাকা ) The ocean abounds with fish.
  • Acquainted with ( পরিচিত ) I am acquainted with her.
  • Attach to ( জুড়ে দেওয়া ) Attach this file to the email.
  • Open to ( উন্মুক্ত ) His plan is open to objection.
  • Busy with ( ব্যস্ত ) He is busy with his studies.

Idioms:

  • Head and ears ( সম্পূর্ণরূপে ) He is over head and ears in debt.
  • Out of doors ( বাহিরে ) It is rather cold out of doors.
  • By the by ( প্রসঙ্গক্রমে ) By the by I came to know that he was ill.
  • Lion's share ( সিংহভাগ ) He took the lion's share of the profit.
  • Sink in ( আবদ্ধ হওয়া, ডুবে যাওয়া ) He sank in mud or the ship sank into the sea.
  • Through thick and thin ( বাধা বিপত্তির মধ্য দিয়ে ) Reveka followed her husband through thick and thin.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এটি আসলে আমার হচ্ছে না - It doesn't really suit me
  • এই দরে বিক্রি করা অসম্ভব - It is impossible to sell at this figure
  • লোকটা দোরে-দোরে ভিক্ষা করে - The man begs from door to door
  • আমি হকারকে দিয়ে সংবাদপত্রটি আনি - I get the hawker to bring the newspaper
  • তুই আমার কচু করবি - I do not care a brass farthing for you
  • আপনি এর দ্বারা কি বুঝাতে চেয়েছেন? - What do you mean by that