"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Capacity for ( যোগ্যতা ) He has a capacity for hard work.
  • Mad with ( উন্মাদ প্রায় ) He is mad with pain.
  • in favour of ( পক্ষে ) He spoke in favour of his friend.
  • Access to ( প্রবেশ অধিকার ) Public has no access to this area.
  • Sympathy for ( সহানুভূতি ) I have no sympathy for him.
  • Congratulate on ( অভিনন্দিত করা ) I congratulate you on your success.

Idioms:

  • Red letter day ( স্মরণীয় দিন ) The 21 February is a red letter day in the history of Bangladesh.
  • On the whole ( মোটের উপর ) On the whole, his conduct is good.
  • Hold good ( প্রযুক্ত হওয়া ) This ruls will not hold good here.
  • Take to one's heels ( ছুটিয়া পালানো ) The thieves took to their heels to see the police.
  • Bring to book ( শাস্তি দেওয়া ) He should be brought to book for his misconduct.
  • By no means ( কোন ভাবেই না ) I shall by no means call on him.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি তার খোঁজে গ্রামটি পাতি-পাতি করে খুজেছিলাম - I rummaged the village in search of him
  • সে লেখাপড়া করে কি করে না জানিনা - I do not know whether he reads or not
  • আমরা আপনাদেরকে মাছ ধরা শেখাবো। - We’ll shape your career.
  • আমি আপনাকেই খুবই গুরুত্বপূর্ণ সময় দিচ্ছি। - I’m giving you my morning.
  • আপনি কি বুঝাতে চাচ্ছেন যে...? - Do you mean that …?
  • যখন আপনি আপনার হাতের বাম দিকে একটি চার্চ দেখবেন, তার পরের রাস্তাতেই ডান দিকে মোড় নিবেন - When you see a church on your left hand side, turn right on the next street