Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Occupied in ( নিয়োজিত ) He is occupied in writing a letter.
  • Pretend to ( ভান করা ) He does not pretend to high birth.
  • Die by ( মারা যাওয়া (বিষ) ) He died by poison.
  • Blush with (for) ( লজ্জায় রাঙা হওয়া ) She blushed with shame.
  • Disgusted at ( বিরক্ত ) I am disgusted with him at his conduct.
  • Satisfied with ( সন্তুষ্ট ) I am satisfied with him or I am satisfied of the truth.
  • Fight shy ( এড়িয়ে চলা ) Why do you fight shy of your teacher.
  • Through thick and thin ( বাধা বিপত্তির মধ্য দিয়ে ) Reveka followed her husband through thick and thin.
  • A blessing in disguise ( বিপরীতে হিত ; প্রথমে খারাপ হিসেবে মনে হলেও পরবর্তীতে ভালো হয় ) Sam's motorcycle accident was a blessing in disguise because he got enough insurance money.
  • Cut a sorry figure ( খারাপ ফল করা ) He cuts a sorry figure in the examination.
  • Gala Day ( উৎসবের দিন ) The 15th August is a gala day to the Indians.
  • At bay ( কোনঠাসা ) The tiger was at bay in the bush.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমার নিজস্ব কিছু টেকনিক আছে। - I’ve my own chemistry.
  • আমি থাইল্যান্ডে থাকি। ম্যানচেস্টারে আমি আমার পরিবারের সাথে দেখা করতে এসেছি। আপনি (অন্যজন কি কারণে এসেছে জানতে চাওয়া হচ্ছে)? - I’m from Thailand. I have been visiting my family in Manchester. How about you?
  • চোরটা হাতে নাতে ধরা পড়ল - The thief was caught red handed
  • আলোচনার মধ্যে একটু বেকে গিয়ে বলতে ইচ্ছে হচ্ছে যে...... - To wander for just a moment.
  • আমার দুইটা রুম লাগবে - I am going to need two rooms
  • কি দারুণ চমক! - What a pleasant surprise!