"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Need of ( প্রয়োজনীয় ) I am in need of more money.
  • Envy of ( ঈর্ষা ) I have no envy of him.
  • Equal to ( সমতুল্য (কাজ) ) He rose equal to the occasion.
  • Close to ( নিকটে ) The school is very close to our house.
  • Aptitude for ( স্বাভাবিক দক্ষতা ) I have no aptitude for Mathematics.
  • Faith in ( বিশ্বাস ) I have no faith in him.

Idioms:

  • feather ones nest ( কাজ গুছিয়ে নেওয়া )
  • when pigs fly ( কখনও না ) I will help you when pigs fly
  • Black sheep ( কুলাঙ্গার ) He is a black sheep in his family.
  • On the contrary ( বিপরীত পক্ষে ) I do not hate him: on the contrary I love him.
  • For good ( চিরকালের জন্য ) He left the country for good.
  • By fits and starts ( অনিয়মিত ; মাঝে মাঝে ) He works by fits and starts.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমার বলার কিছু নেই - I have no words
  • আপনার সম্পর্কে ওটা শুনে আমরা মূল্যায়ন (ভালো চোখে দেখা) করেছি! - We appreciate hearing that about you!
  • আমি তোমাকে সবসময় ভালোবাসবো - I will always love you
  • আমি এখানে ড্রাইভিং শিখতে এসেছি - I'm here to learn driving
  • - Two of you look alike.
  • আমি কি আপনাকে একটা ড্রিংক (পানীয়) দিবো? - Can I get you a drink?