"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Anxious about ( উদ্বিগ্ন ) I am anxious about my health.
  • Contrary to ( বিপরীত ) His action is contrary to his words.
  • Affectionate to ( স্নেহশীল ) He is affectionate to me.
  • Compare with ( তুলনা করা (সদৃশ বস্তু) ) Rabindranath may be compared with Shakespeare.
  • Quick at ( চটপটে ) He is quick at figures.
  • Take after ( সদৃশ হওয়া ) The boy takes after his father.

Idioms:

  • At stake ( বিপন্ন ) His life is at stake now.
  • In no time ( শীঘ্র ) He will finish the work in no time.
  • In time ( ঠিক সময়ে ) He reached the station in time.
  • Birds eye view ( মোটামোটি ধারণা ; এক নজর ) He took a bird’s eye view of the flood-stricken area from an aeroplane.
  • but me no buts ( কিন্তু কিন্তু করো না )
  • Carry the day ( জয়লাভ করা ) Rajib, the best player of the school, carried the day in the annual sports.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তুমি কি ভাবছো? - What are you thinking about?
  • কে বলছেন, প্লিজ? - Who’s calling, please?
  • এ কথা বলা আমার ঠিক হয় নাই যে। - It was unwise of me to say that.
  • তুমি কি করো (পেশা)? - What do you do?
  • যাই হোক না কেন - Come what may
  • কিভাবে একথা বলতে পারলে? - How could you say that?