"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Rejoice in ( আনন্দ করা ) Every one rejoiced in her success.
  • Hope for ( আশা করা ) Let us hope for the best.
  • Wish for ( আকাঙ্খা করা ) I do not wish for name and fame.
  • Succeed in ( সাফল্য লাভ করা ) He will succeed in life.
  • Lament for ( বিলাপ করা ) She lamented for her child.
  • Consistent with ( সামঞ্জস্যপূর্ণ ) Your action is not consistent with the rules.

Idioms:

  • Take to heart ( মর্মাহত হওয়া ) He took his remark to heart.
  • A blessing in disguise ( বিপরীতে হিত ; প্রথমে খারাপ হিসেবে মনে হলেও পরবর্তীতে ভালো হয় ) Sam's motorcycle accident was a blessing in disguise because he got enough insurance money.
  • Book worm ( গ্রন্থকীট ) Don't be a book worm.
  • Out of sorts ( ঈষৎ অসুস্থ ) He is out of sorts now.
  • keep your chin up ( সুখি হওয়া ) His attempt keep your chin up
  • bad faith ( বিশ্বাসঘাতকতা )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • কেন মাথা খারাপ করছেন? - Why are you losing your temper?
  • ঢং-ঢং ঘন্টা বাজল - Ding dong goes the bell
  • এ কাজে লেগে থাক - You should stick to this job
  • সে দাড়ি রাখে - He wears a beard
  • এই ধাপে ধাতুটি ২০০ ডিগ্রি সেলসিয়াসে উত্তপ্ত আছে - At this stage the metal is heated to 200 degrees Celsius
  • কি চমৎকার ধারণা! - What a great idea?