"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Hope for ( আশা করা ) Let us hope for the best.
  • Opportunity for ( সুযোগ ) I have no opportunity for (of) doing the work.
  • Differ from ( ভিন্নরূপ হওয়া ) This thing differs from that.
  • Triumph over ( জয় করা ) Jim and Della triumphed over their poverty.
  • Slow of ( ধীর ) He is slow of speech. He is slow at figures. He is slow in writing.
  • Persist in ( লেগে থাকা ) He persisted in disturbing me.

Idioms:

  • Call a spade a spade ( অপ্রিয় সত্য কথা বলা ) I have no hesitation to call a spade a spade.
  • cringing flatterer ( খঁয়ের খা )
  • Call to mind ( স্মরণ করা ) I cannot call to mind your name.
  • have a bad time ( দুশ্চিন্তায় কাল কাটানো ; দুঃসময়ে পড়া )
  • Red tape ( লাল ফিতার বাঁধন ; আমলাতান্ত্রিকতা ) Red tapism causes delay in official work.
  • By and large ( প্রধানতঃ ) People in our village are by and large farmers.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • রবিন মেশিনটি চালু করিয়েছিল - Robin made the machine work
  • আপনারা কি পোস্টকার্ড বিক্রি করেন? - Do you sell postcards?
  • একটু চা খেলে কেমন হয়? - What about having some tea?
  • এটা না বললেও চলে যে। - It goes without saying that.
  • আমি কি তোমার বই পেতে পারি? - Can I have your book?
  • তোমাকে অপেক্ষায় রাখার জন্য দুঃখিত! - Sorry for keeping you waiting!