"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Proud of ( গর্বিত ) He is proud of his position.
  • Different from ( পৃথক ) This book is different from that.
  • Partial to ( পক্ষপাত দুষ্ট ) He is partial to his son.
  • Deal with ( ব্যবহার করা ) He deals well with the customers.
  • Sick of ( পীড়িত, ক্লান্ত ) He is sick for home.
  • Delight in ( আনন্দ ) He takes delight in music.

Idioms:

  • but me no buts ( কিন্তু কিন্তু করো না )
  • Moot point ( অমীমাংসিত বিষয় ) Dowry system is still a moot point in Bangladesh.
  • Achilles heel ( দুর্বলতা বা ত্রুটি ) He is trying to hide but everybody knows his achilles' heel
  • Cut to the quick ( মর্মাহত হওয়া ) I was cut to the quick by his words.
  • At once back and call ( বাধ্য ) He is always at my back and call.
  • In black and white ( লিখিতভাবে ) Put down the statement in black and white.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • দুঃখিত, কিন্তু আমি অক্ষম - Sorry, but I'm unable
  • তা বৈকি! - Indeed! Quite so.
  • সে এটাই চাইছে - This is exactly what he wants
  • সে জ্বরের ঘোরে বকছে - He is delirious because of fever.
  • চেঁচাতে-চেঁচাতে তার গলা ভেঙে গেল - He cried himself hoarse
  • যাই হোক না কেন - Come what may