"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Wait for ( অপেক্ষা করা ) I waited for him for two hours.
  • Replace with another ( পরিবর্তন করা (একটি জিনিস) ) Replace this chair with new one.
  • Alarmed at ( আতঙ্কিত ) We were alarmed at he news.
  • Attend to ( মনোযোগ দেওয়া ) Attend to your lesson.
  • Live beyond ( বাঁচা ) He lives beyond his means.
  • Angry with ( রাগান্বিত (ব্যক্তি) ) He is angry with me for speaking against him.

Idioms:

  • A blessing in disguise ( বিপরীতে হিত ; প্রথমে খারাপ হিসেবে মনে হলেও পরবর্তীতে ভালো হয় ) Sam's motorcycle accident was a blessing in disguise because he got enough insurance money.
  • To the backbone ( হাড়ে হাড়ে ) The boy is wicked to the backbone.
  • Hard and fast ( বাঁধা ধরা ) There is no such hard and fast rule in this matter.
  • In a fix ( মুশকিলে পতিত ) He is in a fix and does not know what to do.
  • Black sheep ( কুলাঙ্গার ) He is a black sheep in his family.
  • Burning question ( তীব্র বিতর্কের বিষয় ) The problem of the dowry system is the burning question of the day.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • কে বলছেন? - Who’s speaking?
  • তোমাকে আর বিশ্বাস করিনা - Don’t believe you anymore
  • আমি রিজার্ভ (আসন অথবা রুম সংরক্ষণ) করতে চাচ্ছিলাম - I would like to make a reservation
  • বাম পাশ ধরে ঠিক কোণাতেই এর অবস্থান - It's just right around the corner on the left side
  • কারো দৃষ্টি আকর্ষণ করতে চাইলে। - Excuse me!
  • পেন্সিল দিয়ে লিখেন। - Be helped with the pencil.