"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Prone to ( ঝোঁক আছে এমন ) He is prone to idleness.
  • Angry for ( রাগান্বিত (কোন কিছু) ) I am angry for something.
  • Jump at ( আগ্রহ সহকারে গ্রহণ করা ) Do not jump at the offer.
  • Mourn over ( শোক করা ) Don't mourn over the dead.
  • Divide between ( ভাগ করা (দুটি বা দুজন) ) Divide the apple between Raqib and Shafique.
  • Guilty of ( দোষী ) He is guilty of murder.

Idioms:

  • keep your chin up ( সুখি হওয়া ) His attempt keep your chin up
  • At home ( দক্ষ ) He is at home in mathematics.
  • blue blood ( অভিজাত বংশের রক্ত বহনকারী )
  • Achilles heel ( দুর্বলতা বা ত্রুটি ) He is trying to hide but everybody knows his achilles' heel
  • At all events ( যাই ঘটুক সব ক্ষেত্রেই ) I shall stand by him at all events.
  • On the contrary ( বিপরীত পক্ষে ) I do not hate him: on the contrary I love him.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি কামনা করছি তোমার জন্মদিন এবং প্রতিটা দিন যেন সূর্যের আলোয় (সুখ এবং সমৃদ্ধি) ভরে থাকে - I wish that your birthday and everyday would be filled with sunshine
  • এখন চলুন যাওয়া যাক... - Now let’s move on to…
  • সন্দেহজনক না-বোধক বুজাতে। - I’m afraid!
  • মেয়েটি থর-থর করে কাঁপতে লাগল - The girl began to shake like a reed
  • ঠিকানাটি লিখে রাখো - Note the address
  • আপনি কি দয়া করে আমাকে মসজিদের পথটি বলবেন? - Would you please tell me the way to mosque?