"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Sensible of ( বোধ সম্পন্ন ) She is sensible of the risk.
  • Dull of ( বোধশক্তিহীন ) He is dull of understanding.
  • Difference between ( পার্থক্য ) There is no difference between the two brothers.
  • Quarrel for ( কলহ করা (কোনকিছু) ) They quarreled with one another for the property.
  • Look into ( অনুসন্ধান করা ) I am looking into the matter.
  • Agree with ( একমত হওয়া (ব্যক্তি) ) I agree with you on this point

Idioms:

  • Call in question ( সন্দেহ করা ) No one can call his honesty in question.
  • Dead language ( যে ভাষা এখন আর কথ্য নয় ) Sanskrit is a rich language, but it is now a dead language.
  • All on a sudden ( হঠাৎ ) All on a sudden a tiger came out of the bush.
  • Head and ears ( সম্পূর্ণরূপে ) He is over head and ears in debt.
  • Fight shy ( এড়িয়ে চলা ) Why do you fight shy of your teacher.
  • To the backbone ( হাড়ে হাড়ে ) The boy is wicked to the backbone.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমার বৃষ্টিতে ভিজতে ইচ্ছা করছে - I feel like getting wet in the rain
  • সজীব আলাপচারিতায় নিমগ্ন ছিল - Sojib is lost in the conversation
  • সে কতক্ষণ ধরে কাজ করতেছে? - How long is he working?
  • জায়গামত বলুন। - Speak to the right person.
  • তোমাকে আমার কিছু বলার আছে - I have something to tell you
  • নিজের পায়ে কুড়াল মারা - To dig one’s own grave