"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Tolerant of ( সহিষ্ণু ) We must be tolerant of opposition.
  • Impose on ( চাপানো ) The task was imposed on him.
  • Argue with ( যূক্তি দেখানো (ব্যক্তি) ) I argued with him for the point.
  • Zeal for ( প্রবল উৎসাহ ) He has a zeal for social work.
  • Offended with ( বিরক্ত (ব্যক্তি) ) I am offended with you at your conduct.
  • Confined in ( আবদ্ধ (কক্ষ) ) He is confined in a room for five days.

Idioms:

  • Sink in ( আবদ্ধ হওয়া, ডুবে যাওয়া ) He sank in mud or the ship sank into the sea.
  • bad shoot ( অসংগত অনুমান )
  • Dead of night ( মধ্য রাত্রি ) The robbers broke into the house at dead of night.
  • Turn a deaf ear to ( মনোযোগ না দেওয়া ) He turned a deaf ear to my proposal.
  • To and fro ( এদিন-ওদিক ) Being unable to make up his mind the man is walking to and fro.
  • At sixes and sevens ( বিশৃঙ্খলা অবস্থায় ) All the furniture in the room were at sixes and sevens.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • জি আচ্ছা/ ঠিক আছে। - It’s all right/ all right.
  • আপনি আসলেই এটা বলেছেন, তাই না? - You did say that, didn’t you?
  • তোমাকে আমার ভালো লাগে - I am fond of you
  • আপনাকে পেয়েই ভাল লাগছিল - It has been nice having you
  • আমি তোমার মতো এতো টিভি দেখি না - I don’t watch TV as much as you
  • আমি এখানে পুরস্কার গ্রহন করতে এসেছি - I'm here to receive my award