"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Tide over ( অতিক্রম করা ) He will soon tide over the difficulty.
  • Respect to ( সম্বন্ধে ) We are talking with respect to that matter.
  • Apply for ( আবেদন করা (কোন কিছু) ) He applied to the Secretary for the post.
  • Wait for ( অপেক্ষা করা ) I waited for him for two hours.
  • Aloof from ( দূরে থাকা ) Keep yourself aloof from bad company.
  • Lay by ( সঞ্চয় করা ) Lay by something for the old age.

Idioms:

  • By and by ( শীঘ্র ) He will come here by and by.
  • Cut a sorry figure ( খারাপ ফল করা ) He cuts a sorry figure in the examination.
  • reinvent the wheel ( এমন কোনকিছু তৈরিতে সময় নষ্ট করা যা বর্তমানে বিদ্যমান ও ঠিকঠাক কাজ করে ) There's no point in us reinventing the wheel
  • a piece of cake ( খুবই সহজ ) This assignment is a piece of cake
  • On the whole ( মোটের উপর ) On the whole, his conduct is good.
  • Fish out of water ( অস্বস্তিকর অবস্থায় ) When he came to the village, he felt like a fish out of water.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • দয়া করে আপনি কি আরো ধীরে কথা বলতে পারবেন? আমি আপনার কথা বুঝতে পারছি না - Can you speak more slowly, please? I don’t understand
  • যদি তুমি কিছু মনে না করো তাতে...? - …if that’s alright with you?
  • প্রকৃতপক্ষে আপনাকে অনেক ধন্যবাদ - Thank you very much indeed
  • সে গাছ থেকে পড়ে গেল - He had a fall from the tree
  • এক মিনিটের মধ্যেই আমি তোমার সাথে দেখা করছি - I’ll be with you in a minute
  • সে আর এখানে আসে না - He does not come here any more