"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Prior to ( পূর্বে ) Prior to that, he was in a wretched condition.
  • Abound with ( প্রচুর পরিমাণে থাকা ) The ocean abounds with fish.
  • False to ( মিথ্যাবাদী ) I cannot be false to my friend.
  • Diffident of ( সন্দিগ্ধ ) I am diffident of success.
  • Think of ( চিন্তা করা (ব্যক্তি) ) What do you think of (about) him?
  • Deaf of ( বধির ) He is deaf of one ear.

Idioms:

  • Cut a sorry figure ( খারাপ ফল করা ) He cuts a sorry figure in the examination.
  • Beat about the bush ( কাজের কথায় না এসে আজেবাজে কথা বলা ) Please come to the point without beating about the bush
  • slap on the wrist ( মৃদু শাস্তি ) Although he broke the rules, he was only given a slap on the wrist
  • To the backbone ( হাড়ে হাড়ে ) The boy is wicked to the backbone.
  • Take to heart ( মর্মাহত হওয়া ) He took his remark to heart.
  • Null and void ( বাতিল ) The deed has been null and void now.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • দুঃখিত (না বুঝতে পারার জন্য), এইমাত্র কি বললেন আপনি? - Sorry, what was that you just said?
  • আমি থাইল্যান্ডে থাকি। ম্যানচেস্টারে আমি আমার পরিবারের সাথে দেখা করতে এসেছি। আপনি (অন্যজন কি কারণে এসেছে জানতে চাওয়া হচ্ছে)? - I’m from Thailand. I have been visiting my family in Manchester. How about you?
  • এটা গরম হতে পারে - This may be hot
  • এতো অধৈর্য হয়ো না - Don’t be so impatient
  • সে তো সেখানে যায়ই নি - He did not even go there
  • - 94. To tell you the truth/Truly speaking