Click n Type
See 'পক্ষভেদ' also in:
Share 'পক্ষভেদ' with others:
Appropriate Preposition:
- Compare with ( তুলনা করা (সদৃশ বস্তু) ) Rabindranath may be compared with Shakespeare.
- Angry with ( রাগান্বিত (ব্যক্তি) ) He is angry with me for speaking against him.
- Difference between ( পার্থক্য ) There is no difference between the two brothers.
- Interfere in ( হস্তক্ষেপ করা (কোন ব্যপার) ) Do not interfere in my job.
- Favourable for ( অনুকূল (কোনকিছু) ) This situation is favorable to me for doing this.
- Abide by ( মেনে চলা ) One should abide by the rules
Idioms:
- Carry the day ( জয়লাভ করা ) Rajib, the best player of the school, carried the day in the annual sports.
- Big gun ( নেতৃস্থানীয় ব্যক্তি ) He is a big gun of our locality.
- Slip of the pen ( লেখায় অসতর্কতাবশতঃ সামান্য ভুল ) This mistake is due to a slip of the pen.
- Set free ( মুক্ত করা ) The prisoners were set free.
- All but ( প্রায় ) The poor villagers are all but ruined.
- Moot point ( অমীমাংসিত বিষয় ) Dowry system is still a moot point in Bangladesh.
Bangla to English Expressions (Translations):
- ইদানিং তোমাকে দেখাই যায় না - You are hardly seen these days
- বাজারে যেতে-যেতে তার সঙ্গে দেখা হল - I met him on my way to the market
- আমি বুঝতে/ বলতে চাই যে......। - I mean to say/ I’d like to say that………
- বাচাল হওয়ার কারণে তাকে কেউ পছন্দ করে না - Nobody likes him because of being talkative
- আপনি কি দয়া করে একটু কথা বলবেন? - Would you mind speaking up a bit, please?
- মাফ করবেন। আপনি কি আমাকে একটু সাহায্য করতে পারবেন? - Excuse me. Could you help me with something?