"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Esteem for ( শ্রদ্ধা ) He has esteem for the superiors.
  • Favourable to ( অনুকূল (ব্যক্তি) ) This situation is favourable to me for doing this.
  • Fatal to ( মারাত্মক ) he doctor's mistake proved fatal to his life.
  • Live beyond ( বাঁচা ) He lives beyond his means.
  • Worthy of ( যোগ্য ) He is worthy of our praise.
  • Ashamed of ( লজ্জিত ) He is not ashamed of his conduct.

Idioms:

  • Man of straw ( অপদার্থ লোক ) We do not care a fig for a man of straw like him.
  • Breathe one's last ( মারা যাওয়া ) The old man breathed his last on Sunday last.
  • Black sheep ( কুলাঙ্গার ) He is a black sheep in his family.
  • Tooth and nail ( তীব্রভাবে ) He fought tooth and nail against his enemy.
  • host in himself ( একাই একশ )
  • be on ones back ( একেবারে কুপোকাত )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • কি হতো যদি আমায় কেউ দেখে ফেলত? - What if someone saw me?
  • আমি কি আপনাকে একটা ড্রিংক (পানীয়) দিবো? - Can I get you a drink?
  • ওই ব্যাপারে ভিন্নমত পোষণ করতে পারবো না - Can’t argue with that
  • চাপ নিও না, নিজের ভালোটা দাও, বাকি সব ভুলে যাও - Don’t stress, do your best, forget the rest
  • আপনি কয়দিন আমাদের এখানে থাকতে চাচ্ছেন? - How long will you be staying with us?
  • খুবই সামান্য। - To a certain angle.