"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Parallel to ( সমান্তরাল ) This line is parallel to that.
  • Divide between ( ভাগ করা (দুটি বা দুজন) ) Divide the apple between Raqib and Shafique.
  • Careful of ( যত্নবান ) He is careful of his money.
  • Displeased with ( অসন্তুষ্ট ) I am displeased with him at his conduct.
  • Relevant to ( প্রাসঙ্গিক ) Your remark is not relevant to the point.
  • Fill with ( পরিপূর্ণ ) This tank is filled with water.

Idioms:

  • Part and parcel ( অবিচ্ছেদ্য অংশ ) Discipline is part and parcel of administration.
  • Square meal ( পেট ভরা আহার ) He is too poor to have a square meal every day.
  • At random ( বেপরোয়া ; এলোমেলো ) He hit the ball at random.
  • At last ( অবশেষে ) I got my missing book at last.
  • On the whole ( মোটের উপর ) On the whole, his conduct is good.
  • Beat about the bush ( কাজের কথায় না এসে আজেবাজে কথা বলা ) Please come to the point without beating about the bush

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সে কি বেঁচে আছে? - Is she anymore?
  • একজনে একজনে (দুইপক্ষ থেকে একজন করে থাকবে) - 121 : One-to-one
  • আমি মিথ্যেবাদী লোক একদম পছন্দ করি না! - I don't like liar at all!
  • সবাই চায় তারা যদি বেশি অবসর সময় পেতো! - Everyone wishes they had more free time!
  • তার অংকে মাথা নেই - He has no brain for mathematics
  • যা রটে তা কিছু ত বটে - Every rumor has some truth