"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Jump to ( তাড়াহুড়ো করে সিদ্ধান্তে আসা ) Do not jump to a conclusion without much thinking.
  • Zest for ( অনুরাগ ) She has no zest for music.
  • Congratulate on ( অভিনন্দিত করা ) I congratulate you on your success.
  • Essential to ( অত্যাবশ্যক ) Food is essential to health.
  • Kind of ( প্রকার ) What kind of paper is it?
  • Need of ( প্রয়োজনীয় ) I am in need of more money.

Idioms:

  • Birds eye view ( মোটামোটি ধারণা ; এক নজর ) He took a bird’s eye view of the flood-stricken area from an aeroplane.
  • Irony of fate ( ভাগ্যের পরিহাস ) He could not succeed by irony of fate.
  • A bed of roses thorns ( কন্টকময় জীবন ) Life is nothing but a bed of roses.
  • Bring to book ( শাস্তি দেওয়া ) He should be brought to book for his misconduct.
  • pound of flesh ( এক চুল এদিক ওদিক নয় )
  • On the whole ( মোটের উপর ) On the whole, his conduct is good.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি সবসময় আল্লাহ্‌’র কাছে প্রার্থনা করি তিনি যেন তোমার সাথে সবসময় থাকেন - I always pray to God that he will be with you every time
  • সে আমার মত ইংরেজি বলতে পারে না - He cannot speak English as I can
  • মূল বিষয়টি হচ্ছে আমার কাজটি শেষ করতে হবে - The point is that I have to finish the task
  • কেমন যাচ্ছে? - How’s it going?
  • তুমি কি কি উপস্থাপনায় দক্ষ? - Are you good at presentation?
  • আপনি কোথায় বাস করেন? - Where do you live?