"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Delight in ( আনন্দ ) He takes delight in music.
  • Certain of ( নিশ্চিত ) He is now certain of his ground.
  • Succeed in ( সাফল্য লাভ করা ) He will succeed in life.
  • Feel for ( সহানুভূতি অনুভব করা ) I feel for you in your trouble.
  • Quarrel for ( কলহ করা (কোনকিছু) ) They quarreled with one another for the property.
  • Zeal for ( প্রবল উৎসাহ ) He has a zeal for social work.

Idioms:

  • Cats and dogs ( মূষল ধারে ) It was raining cats and dogs.
  • Maiden speech ( প্রথম বক্তৃতা ) His maiden speech fell flat on the audience.
  • Through thick and thin ( বাধা বিপত্তির মধ্য দিয়ে ) Reveka followed her husband through thick and thin.
  • By no means ( কোন ভাবেই না ) I shall by no means call on him.
  • In lieu of ( পরিবর্তে ) Give me this pen in lieu of that.
  • bunch of fives ( মুষ্টি ; পাঁচ আঙ্গুলের মুঠো ) Rock can break anything with his bunch of fives.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তোমাকে আর বিশ্বাস করিনা - Don’t believe you anymore
  • এ জিনিসটি ঐটির চেয়ে নিকৃষ্ট - This thing is inferior to that
  • অপর ব্যক্তির প্রতি আগ্রহী হোন। - Be interested in the other fellow.
  • আপনি কখন দোকান খোলেন সকালবেলা? - What time do you open in the morning?
  • রাজিব গাড়িটা ধুয়ে নিয়েছিল - Rajib got/had the car washed
  • আমার তাড়া আছে। - I’ve fishes to fry.