"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Resign to ( আত্মসমর্পন করা (স্বয়ং) ) I resigned myself to fate
  • Afraid of ( ভীত ) I am not afraid of ghosts.
  • Despair of ( নিরাশ হওয়া ) Do not despair of success.
  • Rest upon ( নির্ভর করা ; বিশ্বাসস্থাপন করা ) I rest upon your promise.
  • Envious of ( ঈর্ষান্বিত ) I am not envious of his riches.
  • Aloof from ( দূরে থাকা ) Keep yourself aloof from bad company.

Idioms:

  • In one's teens ( তের থেকে উনিশ বছর বয়সের মধ্যে ) She is yet in her teens.
  • Turn down ( প্রত্যাখান করা ) He turned down my proposal.
  • To the letter ( অক্ষরে অক্ষরে ) He followed my advice to the letter.
  • Flesh and blood ( রক্তমাংসের শরীর ) Flesh and blood cannot bear with such insults.
  • Read between the lines ( তাৎপর্য বোঝা ) Try to read between the lines of the letter.
  • Slip of the pen ( লেখায় অসতর্কতাবশতঃ সামান্য ভুল ) This mistake is due to a slip of the pen.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তুমি যাও আর থাকো সে একই কথা - It is all the same whether you go or stay
  • তুমি কতক্ষণ ধরে এটা করতেছো? - How long are you doing this?
  • তোমার সাথে কথা বলে ভালোই লাগলো - Well, it was nice talking with you
  • এটা আজকের দাবি। - This is the order of the day.
  • আমি জানি না সে কিভাবে ওই চাকরিটা পেলো - I don’t know how he got that job
  • ঠিকই বলছে। - That sounds good.