"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Argue with ( যূক্তি দেখানো (ব্যক্তি) ) I argued with him for the point.
  • Restrict to ( সীমাবব্ধ করা ) Admission was restricted to students.
  • Quarrel about ( কলহ করা (কোনকিছু) ) They quarreled with one another about the property.
  • Rob of ( অপহরণ করা ) Somebody robbed him of his purse.
  • Callous to ( উদাসীন ) He is callous to my suffering.
  • Offended at ( বিরক্ত (কোন কাজে) ) I am offended with you at your conduct.

Idioms:

  • Achilles heel ( দুর্বলতা বা ত্রুটি ) He is trying to hide but everybody knows his achilles' heel
  • Catch red handed ( হাতে নাতে ধরা ) The thief was caught red handed.
  • In order to ( উদ্দেশ্য ) He came here in order to meet my mother.
  • Out of sorts ( ঈষৎ অসুস্থ ) He is out of sorts now.
  • For good ( চিরকালের জন্য ) He left the country for good.
  • Steer clear of ( এড়াইয়া চলা ) You must steer clear of evil company.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সে বলে যেতে লাগল - He continued to say
  • আজ এপ্রিলের ১ তারিখ - It's the 1st of April
  • টুকরা-টাকরা জিনিস নিয়েএতো মারামারি কেন? - Why do you fight for such odds and ends?
  • আমি সাত নাম্বার সাইজের জুতাটা পরে দেখতে পারি? - Can I try this shoe on in a seven?
  • যদি আপনি চান। - If you do care.
  • আমার দিকে অমন করে তাকানো বন্ধ কর - Stop looking at me like that