"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Persist in ( লেগে থাকা ) He persisted in disturbing me.
  • Zest for ( অনুরাগ ) She has no zest for music.
  • Responsible to ( দায়ী (প্রাধিকার) ) He is responsible to the committee for his action.
  • Senior to ( বয়সে বড়, উচ্চপদস্থ ) He is senior to me by four years.
  • Wait on ( সেবা করা ) The nurse waited on the patient.
  • Fit for ( যোগ্য ) He is not fit for the job.

Idioms:

  • From hand to mouth ( দিন আনে দিন খায় ) The poor man lives form hand to mouth.
  • Out of sorts ( ঈষৎ অসুস্থ ) He is out of sorts now.
  • harp on the same string ( এক কথা বারবার বলা )
  • Wild goose chase ( পন্ডশ্রম ) Do not waste time in wild goose chase.
  • By and by ( শীঘ্র ) He will come here by and by.
  • Bad blood ( মনোমালিন্য ; শত্রতা ; দ্বেষ ) Now there is bad blood between the two brothers.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • He cursed me to my face - সে মুখের ওপর আমায় গালাগাল দিল
  • আমাদের লাভের চেয়ে লোকসান বেশি - We lost more than we gain
  • বাবা আমাকে গাড়ি ব্যবহার করতে দিলেন - My dad let me use the car./ My dad permitted me to use the car
  • কারো দৃষ্টি আকর্ষণ করতে চাইলে। - Excuse me!
  • এতে কোন সন্দেহ নাই - It admits of no doubt
  • এটা আপনার মাহাত্ম্য। - It’s so great of you.