"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Divide into ( বিভক্ত করা (অংশ) ) It was divided into several parts.
  • Kind of ( প্রকার ) What kind of paper is it?
  • Charge on or against ( অভিযোগ করা (ব্যক্তি) ) Theft was charged on (against) him.
  • Stare at ( একদৃষ্টিতে তাকানো ) She stared at me.
  • Prefer to ( অধিক পছন্দ করা ) I prefer coffee to tea.
  • Come of ( জন্মগ্রহণ করা ) He comes of a noble family.

Idioms:

  • Black sheep ( কুলাঙ্গার ) He is a black sheep in his family.
  • big cheese ( দলের বা পরিবারের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ ব্যক্তি ) He is the big cheese who control everything in our group.
  • Out of date ( অপ্রচলিত ) This fashion is now out of date.
  • All at once ( হঠাৎ ) All at once a tiger came out of the forest.
  • By no means ( কোন ভাবেই না ) I shall by no means call on him.
  • Slow coach ( অলস প্রকৃতির লোক ) You cannot expect much from a slow coach like him.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ২৩শে জুলাই পর্যন্ত আমার রুমটি দরকার - I am going to need the room until July 23rd
  • আমি আবার বলব। - I’ll run through again.
  • এটা কোন ব্যাপার না - It doesn’t matter
  • তোমাকে আমার বিশেষ কিছু দেখাবার আছে - I have something special to show you
  • দুঃখিত, আপনাকে অন্য কাউকে জিজ্ঞেস করতে হবে (যেহেতু জানে না, তাই) - Sorry. You'll have to ask someone else
  • তোমাকে আমার কিছু বলার আছে - I have something to tell you