"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Cope with ( সামলানো ) I cannot cope with the situation.
  • Smell of ( গন্ধ দেয় ) This glass smells of wine.
  • Partiality for ( পক্ষপাত দুষ্ট ) He has no Partiality for his son.
  • Pride on ( গর্ব করা ) He prides himself on his high birth.
  • Think of ( চিন্তা করা (ব্যক্তি) ) What do you think of (about) him?
  • Plead with ( ওকালতি করা (ব্যক্তি) ) I pleaded with him for justice.

Idioms:

  • In vogue ( চালু ) This custom is not in vogue now.
  • Crying need ( জরুরী প্রয়োজন ) Mass education is the crying need of Bangladesh.
  • put the cart before the horse ( স্বাভাবিক অবস্থা উলটাইয়া দেওয়া ; অস্বাভাবিক অবস্থা পরিণত করা )
  • By and large ( প্রধানতঃ ) People in our village are by and large farmers.
  • By chance ( দৈবাৎ ) I met him on the way by chance.
  • harp on the same string ( এক কথা বারবার বলা )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি কি কিছু বলতে পারি? - Can I say something?
  • সে অনেক কথা! - It’s a long story!
  • আমি তাকে চোর বলে জানি - I knew him to be a thief
  • আপনার সাথে সব মিলিয়ে কতোটি বাচ্চা থাকবে? - How many total children will be with you?
  • আমি তোমার অনুরোধ রাখতে পারব না - I shall not be able to comply with your request
  • কেমন যাচ্ছে তোমার সব? - How are you getting on?