"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Eager for ( আগ্রহী ) He is eager for promotion in service.
  • Hard at ( উদ্যমী ) He is hard at work before examination.
  • Hope for ( আশা করা ) Let us hope for the best.
  • Burst out ( ফেটে পড়া ) He burst out laughing at my joke.
  • Quick of ( চটপটে ) He is quick of understanding.
  • Jump at ( আগ্রহ সহকারে গ্রহণ করা ) Do not jump at the offer.

Idioms:

  • have a bad time ( দুশ্চিন্তায় কাল কাটানো ; দুঃসময়ে পড়া )
  • Bad blood ( মনোমালিন্য ; শত্রতা ; দ্বেষ ) Now there is bad blood between the two brothers.
  • be in ones bad books ( কারও অপ্রিয় হওয়া )
  • At all events ( যাই ঘটুক সব ক্ষেত্রেই ) I shall stand by him at all events.
  • Above board ( সংশয়হীন ভাবে নির্দোষ ) His activities are open and above board.
  • Fish out of water ( অস্বস্তিকর অবস্থায় ) When he came to the village, he felt like a fish out of water.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • খুব ভালো হয় - That would be very nice
  • আমরা একই পথের পথিক। - We’re in the same horizon.
  • ব্যাপারটা আমাকে জানানো হয়েছিল - I was informed of the matter
  • প্রকৃতপক্ষে আপনাকে অনেক ধন্যবাদ - Thank you very much indeed
  • Do not harp on the same thing - Do not harp on the same thing
  • তুমি কি সাপ্তাহিক ছুটির দিনে কাজ করবে? - You working the weekend?