"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Live beyond ( বাঁচা ) He lives beyond his means.
  • Composed of ( তৈরি ) Water is composed of Hydrogen and Oxygen.
  • Distinguish between ( প্রভেদ করা ) Distinguish between a phrase and a clause.
  • Care of ( যত্ন নেওয়া ) Take care of your health.
  • Essential to ( অত্যাবশ্যক ) Food is essential to health.
  • Think of ( চিন্তা করা (ব্যক্তি) ) What do you think of (about) him?

Idioms:

  • Dead of night ( মধ্য রাত্রি ) The robbers broke into the house at dead of night.
  • a rotten apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few rotten apples.
  • Widow's mite ( দরিদ্রর ক্ষুদ্র দান ) A widow's mite is no less important than a large contribution of a rich man.
  • Crocodile tears ( ময়া কান্না ) He shed crocodile tears at our misery.
  • bad shoot ( অসংগত অনুমান )
  • Household word ( সকলের পরিচিত নাম ) Mother Teresa's name has now become a household word.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • কি দারুণ/ কি সুন্দর। - How fine / nice!
  • আপনি কি একটু জোরে কথা বলবেন? - Could you speak a little louder?
  • সজীব আলাপচারিতায় নিমগ্ন ছিল - Sojib is lost in the conversation
  • আমি কি তোমার বন্ধু হতে পারি? - Can I be you friend?
  • লিলি বলছি, কিভাবে আপনাকে সাহায্য করতে পারি? - Lily speaking, how may I help you?
  • আরেকটু ব্যায়াম করলে কেমন হয়? - How about doing some more exercise?