"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Faithful to ( বিশ্বস্ত ) The dog is faithful to his master.
  • Crave for ( আকাঙ্খা করা ) He craves for wealth.
  • Burst out ( ফেটে পড়া ) He burst out laughing at my joke.
  • Angry for ( রাগান্বিত (কোন কিছু) ) I am angry for something.
  • Junior to ( নিম্নপদস্থ ; বয়সে কম ) He is junior to me in service.
  • Appetite for ( ক্ষুধা ) The patient has no appetite for food.

Idioms:

  • At random ( বেপরোয়া ; এলোমেলো ) He hit the ball at random.
  • when pigs fly ( কখনও না ) I will help you when pigs fly
  • have ones eyes ( কারও হাতে বিস্তর কাজ থাকা )
  • By all means ( সবর্প্রকার ) Try to do it by all means.
  • Widow's mite ( দরিদ্রর ক্ষুদ্র দান ) A widow's mite is no less important than a large contribution of a rich man.
  • By leaps and bounds ( অতি দ্রুতগতিতে ) The population of Bangladesh is increasing by leaps and bounds.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনাদের রুম ভাড়া কতো? - how much is a room?
  • এক মিনিটের মধ্যেই আমি তোমার সাথে দেখা করছি - I’ll be with you in a minute
  • যেতে হবে - GG : Gotta go
  • আপনি বুঝাতে চাচ্ছেন যে......। - You mean that
  • ওই ব্যাপারে ভিন্নমত পোষণ করতে পারবো না - Can’t argue with that
  • শেষ মুহূর্তটুকু কাজে লাগান। - Take the advantage of the very last long minute.