"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Supply to ( যোগান দেওয়া (ব্যক্তি) ) He supplied food to us.
  • Popular with ( জনপ্রিয় ) He is popular with all for his good behaviour.
  • Quarrel with ( কলহ করা (ব্যক্তি) ) They quarreled with one another for the property.
  • Kind to ( সদয় ) She is very kind to the children.
  • Annoyed for ( বিরক্ত (কোন কিছু) ) I was annoyed for the music.
  • Prompt at ( চটপটে (ব্যক্তিত্ব) ) He is prompt at figures.

Idioms:

  • Steer clear of ( এড়াইয়া চলা ) You must steer clear of evil company.
  • big cheese ( দলের বা পরিবারের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ ব্যক্তি ) He is the big cheese who control everything in our group.
  • Stone's throw ( অতি নিকটে ) Our school is at a stone's throw form our house.
  • Take one to task ( তিরস্কার করা ) He was taken to task for negligence of duty.
  • Take to heart ( মর্মাহত হওয়া ) He took his remark to heart.
  • Burning question ( তীব্র বিতর্কের বিষয় ) The problem of the dowry system is the burning question of the day.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ওটা খুবই ভালো প্রশ্ন - That’s a good question
  • আজ মার্চের ৩ তারিখ - It’s March third
  • তুমি যতক্ষণ না ফের, ততক্ষণ আমি অপেক্ষা করব - I shall wait until you come back
  • কেন মাথা খারাপ করছেন? - Why are you losing your temper?
  • পার তো একবার দেখা কর - See me if you can
  • কিন্তু তার আগে একটা কথা। - But one thinks before that.