"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Look after ( দেখাশোনা করা ) There is none to look after her.
  • Certain of ( নিশ্চিত ) He is now certain of his ground.
  • Weak in ( কাঁচা ) He is weak in Mathematics.
  • Sanguine of ( নিশ্চিত ) She is sanguine of her success.
  • Faithful to ( বিশ্বস্ত ) The dog is faithful to his master.
  • Favour with ( অনুগত করা ) Would you favour me with an early reply?

Idioms:

  • Square meal ( পেট ভরা আহার ) He is too poor to have a square meal every day.
  • bunch of fives ( মুষ্টি ; পাঁচ আঙ্গুলের মুঠো ) Rock can break anything with his bunch of fives.
  • Die in harness ( কর্মরত অবস্থায় মারা যাওয়া ) Dr. Sen died in harness.
  • Birds eye view ( মোটামোটি ধারণা ; এক নজর ) He took a bird’s eye view of the flood-stricken area from an aeroplane.
  • In a fix ( মুশকিলে পতিত ) He is in a fix and does not know what to do.
  • keep your chin up ( সুখি হওয়া ) His attempt keep your chin up

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমার ইংরেজি তেমন ভালো না। আপনি কি একটু ধীরে কথা বলবেন দয়া করে? - I’m afraid my English isn’t very good. Could you speak slowly, please?
  • আপনাদের মনোযোগের জন্য ধন্যবাদ - Thank you for your attention
  • এটা তোমারই কাজ - It is you who have done it
  • আজকের আবহাওয়াটা খুবই চমৎকার। আপনি কি আশেপাশেই কোথাও থাকেন? - The weather is so nice today. Are you from around here?
  • তোমার কথা ঠিক লেগে গেছে - your word has come true
  • এটা সমাধান করা যেতে পারে - It can be solved