"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Zeal for ( প্রবল উৎসাহ ) He has a zeal for social work.
  • Heir of ( উত্তরাধিকারী (ব্যক্তি) ) He is the heir of his uncle.
  • Lacking in ( অভাব আছে এমন ) He is lacking in courage.
  • False to ( মিথ্যাবাদী ) I cannot be false to my friend.
  • Faithful to ( বিশ্বস্ত ) The dog is faithful to his master.
  • Overcome with ( দমন করা ) He was overcome with fatigue.

Idioms:

  • In lieu of ( পরিবর্তে ) Give me this pen in lieu of that.
  • set a naught ( কলা দেখানো )
  • by dint of ( ফলে (সাধারণত বল প্রয়োগের ফলে) )
  • have a bad time ( দুশ্চিন্তায় কাল কাটানো ; দুঃসময়ে পড়া )
  • Heart and soul ( সর্বান্তঃকরণে ) Try heard and soul and you will succeed.
  • reinvent the wheel ( এমন কোনকিছু তৈরিতে সময় নষ্ট করা যা বর্তমানে বিদ্যমান ও ঠিকঠাক কাজ করে ) There's no point in us reinventing the wheel

Bangla to English Expressions (Translations):

  • পাপের বিরুদ্ধে দাড়াও পাপ সরে যাবে - Resist the devil and he will flee from you
  • তুমি কোন ধরনের গান পছন্দ কর? - What kind of songs do you like?
  • তোমার জন্য খুবই ভালো - Too cool for you
  • যে ছেলেটিকে কাল আমার সঙ্গে দেখেছিলে সে আমার ছোট ভাই - The boy whom you saw with me yesterday is my younger brother
  • গ্যাস স্টেশন থেকে ডান দিকে মোড় নিবেন - Take a right at the gas station
  • হৃদয়াঙ্গাম করা/ বোঝা। - Pin down.