"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Justice to ( ন্যায় বিচার ) We should do justice to everybody.
  • Argue with ( যূক্তি দেখানো (ব্যক্তি) ) I argued with him for the point.
  • Agree with ( একমত হওয়া (ব্যক্তি) ) I agree with you on this point
  • Consist of ( গঠিত হওয়া ) This class consists of fifty boys and thirty girls.
  • Deaf to ( শুনতে অনিচ্ছুক ) He is deaf to my request.
  • Overcome by ( দমন করা ) He was overcome by anger.

Idioms:

  • in the doldrums ( উদাসীন ভাবাপন্ন )
  • To the contrary ( কাহারও বক্তব্যের বিপক্ষে ) In the court he said nothing to the contrary.
  • Round the clock ( সমস্ত দিন ) He is working round the clock.
  • Heart and soul ( সর্বান্তঃকরণে ) Try heard and soul and you will succeed.
  • a bad apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few bad apples.
  • In vogue ( চালু ) This custom is not in vogue now.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনি যা পছন্দ করেন! - As you like?
  • আমার চলে যাওয়াটা ভালো হবে - I’d better be going
  • এ জিনিসটি ঐটির চেয়ে নিকৃষ্ট - This thing is inferior to that
  • তুমি কোন ড্রিংকটা নিবে? - What would you like to drink?
  • ওটা আরেকবার বলবেন দয়া করে? - Say that again, please?
  • যাই হোক না কেন? - Whatever?